Accueil

Spectacle de conte avec conteuse ou conteur

Des artistes qui ne racontent pas tous de la même manière

Trixies dans un univers de conte musical

Trixies

La poésie rencontre ici la musique. Le conte s'ouvre sur des chants lyriques et ne repose donc pas uniquement sur la parole. La voix racontée et la voix chantée peuvent se succéder et donner deux couleurs différentes à la même histoire.

+ voir Paris

Yaya ADep ABouya, artiste conteur

Yaya ADep ABouya

Plusieurs formules sont possibles autour d'histoires liées notamment à la sagesse. D'autres disciplines peuvent également entrer dans la représentation. Le récit reste le fil principal, mais il n'est pas obligatoirement seul sur scène.

+ voir Gard

Graines d'Histoires, contes musicaux pour enfants

Graines d'Histoires

Deux artistes associent le conte musical et le théâtre dans des propositions destinées notamment aux enfants. Elles interviennent dans plusieurs types de structures et proposent aussi des cours. La narration peut donc passer par la voix, la musique et le jeu théâtral.

+ voir Morbihan

Conte traditionnel associé à la musique et au chant

Tradition et chansons

Des histoires traditionnelles aux créations personnelles, Cédric associe aussi la musique et le chant. Le récit oral peut ainsi changer de rythme et laisser une chanson prendre le relais avant que l'histoire continue.

+ voir Vienne

Le conte semble demander peu de choses. Une personne parle et le public écoute. Pas de gros décor obligatoire, pas toujours de lumières compliquées et quelquefois même aucune musique. Pourtant, tenir l'attention d'un groupe avec une voix et une histoire pendant plusieurs dizaines de minutes demande beaucoup plus que de connaitre son texte.

Il faut sentir si les enfants suivent encore, laisser un silence lorsqu'une image doit se construire dans leur tête et quelquefois raccourcir une explication. Un mot peut suffire à faire apparaitre une forêt, un loup ou une maison. Mais encore faut-il que le public ait envie de continuer le chemin.

Un enfant n'écoute pas une histoire comme un adulte

Un adulte peut accepter une introduction assez longue avant que quelque chose arrive. Avec de jeunes enfants, cela devient plus risqué. Ils veulent comprendre rapidement qui parle, où l'histoire commence et ce qu'ils doivent attendre. Une sorcière apparait. Un personnage se perd. Un animal parle. L'imaginaire est lancé.

Les plus petits réagissent aussi directement. Ils peuvent prévenir le personnage, répondre à une question qui n'était pas vraiment posée ou annoncer qu'ils connaissent déjà la fin. Ce n'est pas forcément une interruption. Quelquefois cela montre simplement qu'ils sont entrés dans le récit.

Le conteur doit alors choisir. Répondre quelques secondes ? Utiliser la remarque ? Continuer comme si rien ne s'était passé ? Une intervention courte peut donner de la vie. Une discussion trop longue peut faire perdre le fil à toute la salle. Il faut donc laisser une petite porte ouverte sans abandonner l'histoire.

L'âge change encore les réactions. Les enfants de maternelle entrent facilement dans le merveilleux. Les plus grands connaissent parfois déjà les contes traditionnels et essaient d'anticiper. Ils savent que le loup n'est probablement pas loin. Il faut alors les emmener ailleurs ou jouer justement avec ce qu'ils croient connaitre.

Le silence peut être aussi important que la voix

On imagine facilement le conteur comme quelqu'un qui parle beaucoup. Pourtant, quelques secondes sans paroles peuvent avoir plus de poids qu'une phrase supplémentaire. Le personnage vient d'ouvrir une porte. Le narrateur s'arrête. Les enfants attendent. Personne ne sait encore ce qui se trouve derrière.

Ce silence n'est pas vide. Il laisse au public le temps de fabriquer son image. C'est l'une des particularités du récit oral. Un décor de cinéma montre exactement la forêt. Le conteur dit seulement qu'elle est sombre et que le chemin disparait entre les arbres. Chacun construit ensuite la sienne.

La voix change elle aussi. Parler plus doucement oblige quelquefois la salle à tendre l'oreille. Accélérer peut donner l'impression qu'un personnage court. Une pause avant un mot attendu crée une petite tension. Il n'est donc pas nécessaire de crier pour retenir un jeune public. Parfois c'est même l'inverse.

Un micro peut devenir utile lorsque la jauge augmente. Mais dans un petit espace, une voix naturelle permet une proximité particulière. On entend davantage les nuances, les respirations et les changements de personnage. L'installation technique est plus simple, mais cela ne signifie pas que le travail vocal l'est aussi.

Musique, chant et marionnettes peuvent entrer dans le récit sans le remplacer

Les artistes présentés sur cette page montrent déjà plusieurs possibilités. Trixies associe le chant lyrique au conte. Graines d'Histoires travaille avec le conte musical et le théâtre. Cédric utilise la musique et le chant. Le narrateur n'est donc pas toujours seul avec une chaise et sa voix.

Une chanson peut marquer le passage d'un lieu à un autre. Une petite percussion peut annoncer un personnage. Une marionnette peut prendre la parole et devenir presque un partenaire du narrateur. Mais ces ajouts doivent servir l'histoire. Sinon le public finit par attendre les accessoires au lieu d'écouter le récit.

C'est la même chose avec la magie ou les effets visuels. Une apparition peut ponctuer un moment. Elle n'a pas besoin de transformer toute la représentation en numéro d'illusion. Le conte possède sa propre force : il peut faire exister quelque chose qui n'est pas physiquement présent.

Une histoire peut donc rester très simple. Une voix. Un personnage. Un problème. Puis une route à suivre. Il n'y a quelquefois presque rien à regarder et pourtant toute la salle voit quelque chose.

Une petite jauge change complètement la relation avec le public

Raconter devant quinze enfants assis à quelques mètres n'est pas la même chose que parler devant cent cinquante personnes dans une salle polyvalente. Dans le premier cas, le regard circule facilement. Une remarque peut être entendue sans micro. Une expression du visage reste visible.

Lorsque la salle devient grande, il faut penser autrement. Les enfants placés au fond doivent encore comprendre qui parle et suivre les changements de rythme. Les petits gestes deviennent moins utiles. La voix, la posture et les éventuels accessoires doivent porter plus loin.

Le conte possède pourtant un avantage : il demande souvent moins d'espace qu'une grande installation de marionnettes ou qu'un spectacle utilisant beaucoup de décor. Une médiathèque, une salle de classe, un petit théâtre ou une pièce aménagée peuvent convenir. Mais petite installation ne veut pas dire absence de préparation.

Il faut savoir où installer le public, éviter les passages derrière l'artiste et limiter ce qui risque de distraire. Une porte qui s'ouvre toutes les deux minutes ou des adultes qui discutent au fond peuvent rapidement casser l'attention. Avec une histoire, le moindre bruit extérieur peut prendre une place inattendue.

A Noël, une histoire doit trouver sa place au milieu du reste

En décembre, le conte peut accompagner un arbre de Noël, une fête d'école, une association ou un CSE. Mais la journée comporte souvent d'autres temps forts. Distribution de cadeaux, goûter, arrivée du Père Noël, photographies. L'histoire doit trouver son moment.

Faire commencer le récit alors que les enfants viennent de voir les cadeaux posés derrière une porte n'est pas forcément le meilleur choix. Leur attention est déjà ailleurs. En revanche, une salle installée avant la distribution peut permettre de créer un vrai temps calme avant que la fête reparte.

Les histoires de Noël ne sont d'ailleurs pas obligatoires. Un conte merveilleux, une légende, une fable ou un récit musical peuvent parfaitement convenir. Le mois de décembre donne un contexte. Il n'oblige pas le narrateur à parler de sapins pendant quarante-cinq minutes.

C'est aussi l'occasion de réunir plusieurs générations. Les enfants écoutent l'aventure. Les adultes reconnaissent parfois une histoire ancienne ou une référence qu'ils connaissaient eux-mêmes. Un conte traditionnel peut ainsi revenir des années plus tard sans être exactement raconté de la même façon.

Les histoires anciennes changent lorsqu'un nouvel artiste les raconte

Le Petit Chaperon rouge, les Trois Petits Cochons ou certaines histoires issues des frères Grimm ont été racontés un nombre incalculable de fois. Pourtant deux conteurs ne produiront pas forcément le même récit. La voix change. Les silences aussi. Un passage peut être plus drôle, un autre plus sombre.

C'est l'une des forces de la tradition orale. Une histoire peut rester reconnaissable tout en prenant la sensibilité de celui ou celle qui la raconte. Il ne s'agit pas uniquement de réciter un texte appris. L'interprétation donne un rythme, des images et parfois une autre place à certains personnages.

Les créations personnelles vont encore plus loin. Le narrateur construit son propre univers et n'a pas besoin que le public connaisse déjà l'histoire. En revanche il doit tout installer. Qui est le personnage ? Que veut-il ? Pourquoi faut-il continuer à l'écouter ? Les premières minutes comptent beaucoup.

Le répertoire peut donc passer d'une fable assez courte à une histoire merveilleuse, un récit poétique, une légende ou un conte plus burlesque. Le bon choix dépend du public et du contexte. Une histoire destinée à des adultes dans un festival n'est pas forcément celle que l'on proposera à une classe de maternelle.

Avant de faire venir un conteur, quelques informations changent beaucoup de choses

Le lieu, le nombre de personnes et l'âge du public devraient être donnés avant la réservation. Dire simplement « spectacle pour enfants » reste trop vague. Quinze enfants de quatre ans dans une bibliothèque et cent vingt élèves du primaire dans une salle municipale ne demandent pas la même manière de raconter.

Il faut aussi savoir si la proposition utilise de la musique, une sonorisation, des marionnettes ou quelques accessoires. Un conte uniquement oral demande peu de place. Un conte musical avec plusieurs instruments nécessitera davantage d'installation. Ce sont des détails simples. Mais mieux vaut les connaitre avant l'arrivée de l'artiste.

Situation Ce qu'il faut regarder Pourquoi
Petite enfance Durée, images et rythme Les plus jeunes ont besoin d'entrer rapidement dans l'histoire.
Ecole primaire Complexité du récit Les enfants plus grands anticipent davantage la suite.
Petite jauge Proximité avec l'artiste La voix naturelle et les expressions restent faciles à percevoir.
Grande salle Sonorisation et visibilité Le dernier rang doit suivre aussi facilement que le premier.
Arbre de Noël Place dans le programme Le récit doit cohabiter avec cadeaux, goûter et autres animations.
Conte musical Espace et installation Les instruments ajoutent du matériel et modifient le rythme.

Quelques questions peuvent donc être posées avant de choisir :

  • à partir de quel âge l'histoire est-elle conseillée ?
  • quelle est la durée réelle de la représentation ?
  • le conteur utilise-t-il uniquement sa voix ?
  • y a-t-il de la musique, du chant ou des marionnettes ?
  • une sonorisation est-elle nécessaire ?
  • quelle jauge permet de garder une bonne proximité ?
  • le public participe-t-il à certains moments ?
  • le spectacle peut-il être adapté au thème de l'événement ?

La bonne formule n'est pas forcément celle qui ajoute le plus de choses. Une histoire bien choisie, racontée à la bonne durée et devant un public correctement installé peut largement suffire. Le reste vient après.

Quand toute la salle fabrique la même histoire sans voir les mêmes images

C'est probablement ce qui distingue le conte de nombreuses autres formes de spectacle. Le narrateur parle d'une maison au milieu d'une forêt. Tout le monde comprend la phrase. Pourtant personne ne voit exactement la même maison.

Un enfant imagine une petite cabane. Un autre voit quelque chose de beaucoup plus grand. L'adulte assis derrière pense peut-être à une maison connue depuis son enfance. La voix donne la direction. Le public construit le reste.

Et lorsque les enfants ne bougent plus pendant quelques secondes parce qu'ils attendent simplement la phrase suivante, il n'y a pas forcément besoin d'ajouter un effet.

L'histoire est déjà en train de faire son travail.