Accueil

Chanson Française

 Fabrice Sautereau

Fabrice Sautereau

Un artiste qui interprète ses chansons mais compose également ses propres mélodies et écrit ses textes. Une démarche d'auteur-compositeur-interprète qui donne naturellement une place importante aux paroles.

+ voir Ardennes

robert

Joël Robert

Un chanteur qui parcourt la chanson française d'hier comme celle d'aujourd'hui. Une façon de passer d'une génération à une autre au cours d'un même spectacle.

+ voir Dordogne

Carpentier

Robert Carpentier

Avec une voix chaude, cet artiste reprend plusieurs grands succès, notamment ceux de Charles Aznavour et Eddy Mitchell, mais aussi des titres associés à Elvis Presley ou Frank Sinatra.

+ voir Deux-Sèvres

Chanteuse Dalida

Show Dalida

Un spectacle construit autour de Dalida avec un hommage qui s'appuie sur une ressemblance vocale mais aussi physique. Les chansons permettent de retrouver l'univers de l'artiste le temps du show.


+ voir Hérault

Une chanson revient quelquefois en mémoire dès les premières notes

Il suffit parfois de quelques secondes. Une introduction commence et quelqu'un dans le public reconnait déjà la chanson avant même que le chanteur ait prononcé le premier mot. Les paroles reviennent toutes seules, un refrain que l'on croyait oublié se remet en place et quelques personnes commencent à chanter doucement. C'est aussi cela la chanson française. Elle accompagne des époques, mais surtout des souvenirs.

Certains titres rappellent une jeunesse, une voiture, une soirée ou simplement une voix que l'on entendait souvent à la radio. Pour une autre génération, la même chanson sera une découverte. Les uns connaissent chaque parole, les autres écoutent vraiment le texte pour la première fois. Le spectacle peut donc faire se rencontrer plusieurs regards sans avoir besoin de l'expliquer longtemps.

C'est pour cela que je ne réduirais pas cette musique à la nostalgie. Bien entendu elle existe, et elle peut même être très forte. Mais un bon titre continue aussi à fonctionner lorsque l'auditeur n'était pas né au moment de sa sortie. Si le texte, la mélodie et l'interprétation tiennent encore debout, la date finit presque par passer au second plan.

Dans la chanson française, les paroles prennent souvent beaucoup de place

La voix attire naturellement l'oreille, mais le texte reste souvent au centre. Une histoire d'amour, une rupture, une ville, une colère, un souvenir ou simplement une petite scène de la vie quotidienne peuvent devenir le sujet d'une chanson. Quelques couplets suffisent alors pour raconter quelque chose que le public comprend immédiatement.

Fabrice Sautereau présenté plus haut écrit ses textes et compose ses mélodies. Cette dimension d'auteur-compositeur-interprète change forcément la relation avec la chanson. L'artiste ne reprend pas seulement des mots écrits par quelqu'un d'autre. Il vient avec son propre univers et avec une façon personnelle de mettre les phrases en musique.

Pour moi, c'est l'une des forces de la chanson à texte. On peut entendre un joli morceau sans faire attention à chaque mot, puis une phrase accroche soudainement l'oreille et tout change. On écoute davantage. La mélodie reste là, mais elle porte quelque chose.

Reprendre un grand succès ne consiste pas seulement à copier l'original

Interpréter une chanson connue peut sembler plus facile puisque le public connait déjà la mélodie. En réalité, cela ajoute aussi une difficulté. Les spectateurs ont souvent la version originale dans la tête et reconnaissent immédiatement le titre. L'interprète doit donc respecter ce qui fait la force du morceau tout en apportant suffisamment de personnalité pour ne pas donner l'impression d'un simple enregistrement reproduit sur scène.

Robert Carpentier reprend par exemple des succès associés à Charles Aznavour ou Eddy Mitchell. Deux univers déjà très différents. Il va également vers Elvis Presley et Frank Sinatra, ce qui élargit encore le répertoire au-delà de la seule chanson française. Pour le public, cela peut permettre de passer d'un style à l'autre sans quitter la même soirée.

La voix compte naturellement. Mais l'attitude, le phrasé, la manière d'entrer dans un refrain et de laisser respirer certains mots comptent tout autant. Une reprise fonctionne lorsqu'on reconnait la chanson et qu'on a quand même envie d'écouter celui qui est devant nous.

Un hommage à une chanteuse fait appel à la musique mais aussi à son image

Le Show Dalida présenté sur cette page travaille sur une formule encore différente. Ici il ne s'agit plus simplement de reprendre plusieurs chansons connues. L'hommage s'appuie aussi sur la ressemblance physique et vocale afin de retrouver quelque chose de l'univers de Dalida.

Le public connait souvent déjà les refrains. Il attend donc les chansons, mais aussi une allure, une façon d'occuper la scène et cette image associée depuis longtemps à l'artiste originale. Le costume et la présence visuelle prennent alors davantage d'importance que dans un récital classique où l'interprète vient essentiellement avec sa propre personnalité.

Il faut pourtant conserver un équilibre. La ressemblance attire l'oeil, mais si l'interprétation musicale ne suit pas, l'effet risque de s'essouffler rapidement. A l'inverse, lorsque la voix, les chansons et le personnage vont dans la même direction, les spectateurs peuvent vraiment retrouver pendant quelques instants une partie de leurs souvenirs.

Un répertoire d'hier et d'aujourd'hui permet de faire bouger les générations

Joël Robert travaille autour de chansons françaises d'hier comme d'aujourd'hui. Cette simple indication est intéressante pour un organisateur parce qu'elle évite d'enfermer tout le spectacle dans une seule période. Lors d'une fête de village ou d'une soirée familiale, le public n'a pas toujours le même âge.

Une chanson ancienne peut faire chanter une partie de la salle alors qu'un morceau plus récent réveillera d'autres personnes. Puis quelquefois tout le monde se retrouve sur le même refrain. C'est souvent à cet endroit que le choix du répertoire devient important. Il ne faut pas seulement empiler les titres connus, mais trouver un passage naturel entre eux.

Le chanteur doit aussi regarder le public. Si plusieurs morceaux d'une même époque fonctionnent particulièrement bien, rien n'empêche d'y rester un peu. A l'inverse, lorsqu'une partie de la salle décroche, changer d'univers peut relancer l'attention. Ce n'est pas trahir le programme. C'est simplement regarder ceux qui sont venus écouter.

Un mariage, un comité des fêtes et un concert ne demandent pas la même prestation

Un chanteur peut intervenir dans des contextes très différents. Lors d'un mariage, quelques chansons peuvent accompagner un moment de la soirée sans devenir le programme principal. Pour une fête de village, l'artiste peut au contraire disposer d'un vrai temps de scène avec un public rassemblé devant lui. Dans une salle de spectacle, l'écoute devient encore plus centrale.

Cela change la durée, le répertoire et même la manière d'entrer en contact avec les personnes. Pendant une réception, certains invités continueront peut-être à discuter. Lors d'un concert, ils seront venus justement pour écouter les chansons. L'artiste doit savoir à quel moment de la manifestation il intervient.

Pour un comité des fêtes, les grands standards peuvent avoir beaucoup d'intérêt parce qu'ils permettent au public de rentrer rapidement dans le spectacle. Mais une découverte peut aussi trouver sa place. Une soirée entière uniquement construite avec des morceaux que tout le monde connait peut finir par devenir prévisible. Un peu de surprise ne fait pas de mal.

La voix est au premier plan mais les arrangements font aussi une vraie différence

Une chanson peut être interprétée avec beaucoup ou très peu d'accompagnement. Une voix avec un instrument ne donne pas la même sensation qu'une formule comprenant davantage de musiciens ou une bande musicale préparée. Le texte reste le même et pourtant l'ambiance change.

L'arrangement peut rendre un titre plus intime, plus rythmé ou simplement mieux adapté à la formation qui le joue. C'est particulièrement important lorsqu'on reprend une chanson célèbre. Chercher à reproduire absolument tous les sons de l'enregistrement original n'est pas toujours nécessaire. Il faut surtout que la nouvelle version tienne debout.

La sonorisation compte elle aussi. Pour un chanteur, le public doit comprendre les paroles sans recevoir un volume excessif. Une voix noyée sous l'accompagnement perd une grande partie de son intérêt. Pas de doute, sur ce genre de spectacle le micro doit aider les mots à arriver jusqu'au fond de la salle, pas les faire disparaitre.

Avant de réserver un chanteur, il faut surtout écouter ce qu'il propose vraiment

Le terme « chanson française » reste très large. Un auteur-compositeur qui interprète ses propres textes, un chanteur de reprises, un spectacle hommage ou un artiste passant des chansons anciennes aux titres plus récents ne proposeront pas du tout la même soirée. Les quatre artistes présentés sur cette page le montrent déjà assez bien.

Il faut donc regarder le répertoire, la durée, la formule musicale et le type de public auquel l'artiste s'adresse. Est-ce un vrai concert ? Une apparition dans une soirée ? Un spectacle hommage ? Une animation avec des chansons que le public pourra reprendre ? Quelques questions permettent rapidement d'y voir plus clair.

Une vidéo ou quelques morceaux à écouter peuvent également être utiles. La description donne une direction, mais la voix reste quelque chose qu'il faut entendre. Deux artistes peuvent annoncer exactement le même titre et le chanter de façon complètement différente.

Et finalement c'est peut-être cela le plus intéressant. Une chanson connue depuis trente ans peut encore surprendre lorsque quelqu'un la reprend devant nous avec une autre voix. Le public reconnait les paroles, attend le refrain et quelquefois se met à chanter sans qu'on lui demande. A ce moment-là, l'artiste n'est plus seul sur scène. Toute la salle connait presque la suite.